Πολλά σύννεφα μαζεύτηκαν και ο Βίνσεντ δεν ξέρει πώς να τα οργανώσει και να τα βάλει σε μια σειρά. Αλλά, μπαίνουν άραγε τα σύννεφα σε σειρά; Είναι δυνατόν; Από ό,τι φαίνεται υπάρχει τρόπος...
Ο μικρός Νόλαν λατρεύειτα Σαββατοκύριακα που περνάει με τον παππού και την γιαγιά! Κάθε φορά τον περιμένουν και εκείνοι με λαχτάρα και απολαμβάνουν το χρόνο με τον δραστήριο εγγονό τους. Είναι μια συνήθεια αγαπημένη που κανείς δεν την αμελεί. Μόλις ξημερώσει το Σαββατιάτικο πρωινό, ο Νόλαν έχει ήδη φύγει για να πάει να τους βρει. Αυτή τη φορά όμως κάποιος λείπει...